30 мая 2024 года председатель Молодежного парламента при Национальном собрании Республики Беларусь, Председатель Совета Молодежного общественного объединения «Движение вперед» Никита Рачиловский, председатель комиссии по международным делам Молодежного парламента Алина Ретькова и председатель комиссии по региональной политике и взаимодействию с органами местного самоуправления Молодежного парламента Станислав Семёнов в качестве членов Молодежной межпарламентской ассамблеи государств — участников СНГ (ММПА СНГ) приняли участие в заседании конкурсной комиссии Международного молодежного конкурса переводов, приуроченного к Году русского языка как языка межнационального общения в СНГ, которое состоялось в Таврическом дворце в Санкт-Петербурге.

Справочно: инициатором проекта стала ММПА СНГ. Конкурс дал возможность проявить литературные навыки и культуру использования русского языка для молодежи Содружества в возрасте от 14 до 35 лет.

Среди критериев оценки конкурсных работ – точность и полнота передачи содержания, стилистическое соответствие оригиналу, изобразительность речи переводчика, отсутствие грамматических и прочих ошибок.

В поэтических произведениях также оценивались мастерство использования рифм и ритмическая выразительность стиха, а в фольклорных — глубина отражения народного характера.

Все участники встречи высказали мнение о необходимости развития данного проекта и его проведения под эгидой ММПА СНГ на постоянной основе.

На заседании определили лучших в трех номинациях. Победителями и призерами конкурса стали участники, набравшие наибольшее количество баллов по всем критериям. Они будут награждены грамотами, а все участники конкурса получат сертификаты.

Работы победителей и призеров будут опубликованы в специальном сборнике переводов.

Итоги конкурса представили на 22-м заседании ММПА СНГ.